boundless（gloomy）

本文目录一览：

• 1、Boundless是什么意思?
• 2、boundless翻译成中文
• 3、“无边无际”英语怎么说?

Boundless是什么意思?

1、boundless adj.无限的；无穷的；无边际的；广阔的 boundless night 直译就是无边的长夜，也就是对应漫漫长夜 浓墨重彩翻译成 generous coloured 比较贴切。

2、boundless的意思：无限的；无边无际的。例句：A childs energy is boundles.孩子的精力是无穷无尽的。Im fed up with his boundless complaints.我厌恶了他无穷尽的抱怨。The boundless ocean is my most desirable place.无边无际的海洋是我最向往的地方。

3、漫无边际的解释 （1） [boundless]∶水势 宽广 ，一望无边 （2） [discursive；rambling；straying far from the subject]∶ 比喻 言语 、文字不切题， 相去 甚远 这些早期的 新颖 而漫无边际的唯物主义的 传播 者 词语分解 漫的解释 漫 à 水过满，四外流出，漾出来：河水漫出河床。 漫溢 。

boundless翻译成中文

boundless翻译成中文为：无限的，无边无际的。词义：boundless，作形容词，无尽的，无休止的。作名词，无尽，无边。作副词，boundlessly，无边地。例句：The setting sun has boundless beauty； Just because the yellow dusk is so near.夕阳无限好，只是近黄昏。

读音：英 [wθls] 美 [wrθls]翻译：adj. 无价值的；无用的；可鄙的 例句：The worthless books in a library should be weeded out.应该清除图书馆里无价值的图书。

boundless 读法 英 [bandls] 美 [bandls]例句 enthusiasts who devote boundless energy to their hobby.对他们的爱好投入无限精力的狂热者。

Boundless意味着无限或无边的，与缚字在中文中的限制意义形成对比；Pleasure Park则直接对应了乐园的概念，即一个供人娱乐和休闲的场所。这样的翻译既保留了原词的含义，又在英文语境中传达了相应的概念。

“无边无际”英语怎么说?

1、无边无际，汉语成语，描绘的是广阔无垠的景象，没有边际。在英语中，它可以通过“boundless”，“limitless”，“unbounded”或“infinite”等词汇来表达。例如，在描述太空时，我们可以用“boundless space”来表达无边无际的太空，意味着空间无限广阔，没有尽头。

2、Unlimited 形容词 a. [Z]无限制的，无约束的 unlimited power 无限的权力 无数的；无限量的 The possibilities of success seem unlimited.成功的可能看来是极大的。

3、英语翻译：have no limit 日语翻译：穷まるところを知（し）らない 俄语翻译：неисчерпáемый неистощимый 正音：尽，不能读作“jǐn”。辨形：尽，不能写作“劲”。辨析：“无穷无尽”和“无边无际”都含有没有尽头，没有止境的意思。

4、无边无际 ”。 无边无际 广大而看不到边际白茫茫一片无边无际，原来是太湖边上。

5、无限在英语中的表达是 infinite。详细解释：在英语中，无限这一概念通常被翻译为 infinite。这个词源自拉丁语的 infinitus”，意为“没有边界”或“没有限制”。 基本词义理解：在基础语境中，infinite 直接对应了中文的 无限，表示数量或程度没有边界或限制。

来源：https://baidu.com

本文链接：https://gongdigou.com.cn/news/3415.html